Legal Note (EN)

Letz Skate – Charles B. (sole proprietorship)
Website Owner: Charles BIREN
Registered Address: 50, rue Jean Wolter, L-5892 Alzingen, Luxembourg
Company Registration Number (RCS): A45222
VAT Number: VAT Exempted
Email: letzskate@outlook.com
Website: https://www.letzskate.lu

Director of Publication
Name: Charles BIREN
Email: birencha@outlook.com

Hosting Provider
Company: LWS – Web Hosting and Domain Names
Website: https://www.lws.lu
Address: 2, rue Jules Ferry, F-88190 Golbey, France

Note Legal (FR)

Letz Skate – Charles B. (entreprise individuelle)
Propriétaire du site : Charles BIREN
Adresse enregistrée : 50, rue Jean Wolter, L-5892 Alzingen, Luxembourg
Numéro d’immatriculation au RCS : A45222
Numéro de TVA : Exonéré de TVA
Email : letzskate@outlook.com
Site internet : https://www.letzskate.lu

Directeur de la publication
Nom : Charles BIREN
Email : birencha@outlook.com

Hébergeur du site
Société : LWS – Hébergement Web et Noms de Domaine
Site internet : https://www.lws.lu
Adresse : 2, rue Jules Ferry, F-88190 Golbey, France